Да ну...не мог петух барбуса грохнуть, скорее бы барбус его обтрепал. Жил у меня петух и самка и ещё куча рыб, не трогал никого, сейчас другой живет, вот он самку гоняет других не трогал...

только сразу курицу к нему не сажайте . Поставьте их в банках рядом друг с другом - пусть привыкают. И еще нужно обязательно чтоб курица была с икрой - иначе в таком объеме петух ее просто убьет своими домоганиями. И побольше белковых кормов давайте перед нерестом. Укрытие для курицы тоже не забудьте в нерестовик положить.

Только с рыбой, которая в бОльшей степени может ему напомнить другого петуха, этот номер может и не сработать.

У меня петухи по одному самцу на банку спокойно живут с намного более мелкой рыбой, чем они - галактиками, эритромикронами. Но, как я поняла, принципиально важно именно петуха подсаживать к уже живущим рыбам, а не наоборот - иначе он начинает их гонять. Если в банке уже сидит петух, а надо добавить другую рыбу, а его отсаживаю, сажаю новую рыбу, а потом через неделю-другую возвращаю петуха.
Кстати, думаю. можно ему зеркало поставить - он на него отвлечется.

5-литровую квартиру ему. Продувка же ему не нужна?