Думаю, аммиак можно не мерить - при нулевых нитритах и нормальном нитрате, все с ним по порядке...

Переохлаждение может легко быть причиной болезней, причем, самых разных. Хотя бы потому, что у рыбы снижается иммунитет и она легко становится жертвой патогенных организмов и т.д., которые всегда присутствуют в любом аквариуме но не "пробивают" сильную рыбу.

Или поддерживать постоянную нормальную температуру в комнате, или использовать нагреватель. Чем меньше аквариум - тем легче в нем "сбить" температуру, естественно. Он быстрее реагирует на изменением температуры в помещении. Нагреватели бывают погружные - их помещают в аквариум, или проточные - их "сажают" на шланг внешнего фильтра или помпы. Проточный вариант при Вашем объеме вряд ли реализуем. Можно использовать специальные термоковрики под аквариум - но при экстремальном понижении температуры это не панацея.

В том числе. У меня галактики - вполне стайная рыба. Еще больше стайность таких рыб проявляется в присутствии кого-то более крупного в аквариуме, чем они.

Скорее всего, слишком большой сифон для такого аквариума. Но лучше недочистить, чем слить слишком много воды - если нет другого аквариума, откуда можно было бы долить "рабочую" воду.

Надежда Меньшикова, почему же карцер? По-моему, совершенно нормальный состав для такого объема.
И как может быть отравление аммиаком не сразу на большую подмену, но при нулевом нитрите и нормальном нитрате (что, кстати, говорит, о биологии аквариума)?

Согласна с Vahan.

mati, если нет возможности померять азот - я бы попробовала получше убрать мусор с поверхности грунта, это несложно сделать сифоном, продаются очень удобные маленькие сифоны специально для маленьких аквариумов - у них диаметр стакана 2,5 см. И сменила бы еще литра 3 воды, можно с кондиционером для водопроводной воды.
Кстати, галактика - стайная рыба, как и расбора. Их хорошо бы держать штук по 5-6 хотя бы. Можно постепенно увеличить количество галактик (за счет сокращения расбор, например) - им такой объем вполне подходит, их можно штук 12 посадить тогда.
Удачи

Спасибо за ваше участие))
Рыб кормлю по немногу, даже думаю, что голодают. Вчера на всякий случай устроила им голодовку, т.к. читала, что частенько рыб перекармливают. Грунт не сифонила, но пробовала собирать отходы рыбьи через трубочку. Тесты купила как раз сегодня, тестовые полоски Тетра. Показания были следующие (если с цветовым восприятием у меня нормально):
нитраты около 10, возможно меньше, нитриты - 0, общ.жесткость - 16, карбонатная - около 6, кислотность - 7.2, на аммиак нет теста.

Заметила, что рыбка все же держится ближе к поверхности, остальные тоже стали казаться более вялыми. Сегодня еще показалось, что кушали они менее активно (хотя вчера не ели), как больная ела не знаю, т.к. тогда еще не заметила тревожных симптомов.

Сфотографировать не получается.

Температура комнатная - 22, в аквариуме нечем померять.

Желательно отсадить рыбу с проблемой в карантинный аквариум. Если сможете сфотографировать и показать нам - легче будет что то советовать. И еще напишите - как часто и сколько подменивайте воду, какое оборудование используйте, Т режим, и т.д.