Они и в голой банке отмечут, если вода будет мягче и чуть теплее, чем в акве. Хорошо, если на банку сделать цилиндр из обычной бумаги (обернуть в один слой и резиночкой прихватить). Воды сантиметров 15. При пересадке сделайте промежуточную воду - 50/50 и подержите пару рыб в ней час-два. Лучше как бы плавно долить мягкую воду к аквариумной, потом слить смесь 50/50 до небольшого уровня и долить плавно в течении часа-двух до нужного количества мягкой водой. Расход дистиллата больше, но не будет такого резкого удара по рыбам. Да в 3-4 литра уложитесь. Синьку (метиленовую) приготовьте. После нереста подменить половину на дистилат + посинить так чтоб было сине, но прозрачно - без фанатизма . Как личинки пойдут - маленький эрлифтный фильтрик и синьку отфильтровать. Я никогда уголь в фильтр не ставил, но рекомендации подобные читал. Я просто подменивал воду.
Удачи. У меня два десятка плавает. Как-то быстро выросли и нерестятся ежедневно, а после подмен еще активнее. Самок больше, чем самцов, но те все равно выясняют...

VITALL, спасибо, вы меня обнадежили! Может, и правда стоит попробовать. Могу пучок криптокорины родственной дернуть. Кипячение тоже воду смягчает, и в аптеке продают. Когда-то в школе получалось данио рерио разводить, только уже забыла как.

Вот мне и ответ пришел - сегодня утром то же "кино" повторилось, только с другой самкой. На этот раз икра уже была. Хотела выловить пару рыб, но решила, что не стоит их стрессовать в ответственный момент. Правда, самцы были в основном заняты выяснениями, кто из них самцовее.
Есть еще и третья самка. Из отсадников у меня пока только трехлитровые банки. )))) Наверно, это слишком мало расборам для нереста? Так что не буду выпендриваться, пусть нерестятся в общем аквариуме, раз понравилось.

Может быть и икрометание, а может и разминка. Следует помнить, что икра расборы гетероморфы развивается только в исключительно мягкой воде, почти дистиллированной. Поэтому если вода в вашем аквариуме из обычного пензенского водопровода - малька не будет.