В случае с зхинодорусом "Ориенталь", который культивируется в аквариуме с 1994, речь идет о спонтанной мутации, произошедшей при клонировании Echinodorus "Rose" в питомнике "Oriental Aquarium" в Сингапуре. Название сорта дано по имени этой фирмы. На самом деле листья эхинодоруса "Ориенталь" имеют сходство с зхинодорусом "Розе", правда, "Ориенталь" и по высоте и по объему заметно меньше и отличается более медленным ростом. Черешок размером всего несколько сантиметров, листовая пластинка узкояйцевидная, верхушка острая, длиной 8—12 см и 2—3 см шириной. В аквариуме у эхинодоруса "Ориенталь" формируется компактная розетка, слегка прозрачные и молодые листья которой при интенсивном освещении имеют насыщенно розовый цвет. Красноватый оттенок с возрастом переходит в бледный оливково-зеленый цвет. Наряду с окраской характерный внешний вид этому сорту придают также светлые выступающие жилки и волнистая кромка листа. При высоте 15 см эхинодорус "Ориенталь" высаживается исключительно на переднем плане, и особенно рекомендуется для маленьких аквариумов.

Достойно упоминания формирование соцветий, с узким, длиной до 5 см прицветником. Цветки под водой не раскрываются и увядают. И в аквариуме формируются растущие примерно горизонтально соцветия, правда, лишь с небольшим количеством придаточных почек и затем молодых растений.