В аквариуме обычно содержат несколько видов рыб. При подборе рыб для совместного содержания необходимо в первую очередь обращать внимание на то, чтобы совпадали требования условий их содержания и кормления. Чем больше различных видов совмещают в аквариуме, тем труднее создать условия, оптимальные для каждого вида рыб.

Большинство аквариумных рыб живут не более 3-5 лет. Меньше всех живут бойцовые рыбки-петушки, срок их жизни не более 2 лет. Некоторые цихлиды живут свыше 10 лет, а золотые рыбки - несколько десятков лет.

Некоторые карпозубые, которые в естественных условиях живут несколько месяцев, в аквариуме живут до 5 лет. И в целом а аквариуме, где созданы благоприятные условия, рыбы живут дольше, чем в естественной среде.

Хотя в литературе всегда указываются оптимальные условия содержания вида, но в целом аквариумные рыбы могут жить в широком диапазоне условий и приспосабливаются к ним. Так, неоны живут в диапазоне температуры от 16°С до 30°С при жесткости от 1° до 20°. Однако, если их не держать в оптимальных условиях, рыбки теряют способность к размножению.

Приобретать рыб желательно молодых и в конкретное время: в июле или августе. Эти сроки дают гарантию, что молодь выращена на хороших кормах и лучше приспособится к новым условиям.

При выборе рыб нужно обратить внимание на их состояние. Ясные зрачки, равномерное спокойное движение жабр, расправленные, с ровными краями, необтрепанные плавники, неповрежденная чешуя, нерастопыренные жабры, ровная линия брюха, спокойные движения без бокового покачивания и скачков - отличительные признаки здоровой рыбы.

Узнайте у владельца условия, в которых содержались рыбы, а также виды корма и резко не изменяйте их.

Если вы хотите совместно содержать обычных рыб с агрессивными, последние должны быть значительно меньше по размеру.

В аквариумах содержатся тысячи видов рыб. В разных местах многие из них называются по разному. Для их идентификации используют общепринятую научную международную систематику.

В систематике рыб существует определенная иерархия. Основной единицей систематики является вид. Виды объединяются в роды, роды - в семейства, семейства - в отряды, отряды - в классы, классы - в типы. Такого количества таксонов для описания рыб недостаточно. В настоящий момент принята следующая градация таксонов: тип, подтип, надкласс, ряд, класс, ветвь, подкласс, надотряд, отряд, подотряд, надсемейство, семейство, подсемейство, триба, род, вид. Некоторые систематики выделяют еще и совокупность типов-царства.

Для обозначения вида применяется введенная Карлом Линнеем бинарная система (из двух слов), в которой первое слово (существительное) обозначает род, а второе (прилагательное) - вид. Например, расбора пятнистая. Так - на русском языке. На латинском пишется иначе: род всегда с большой буквы, вид - всегда с маленькой.

А на русском языке могут быть варианты: Rasbora somphongsi - разбора Зомфонга (видовое название, данное в честь кого-то из исследователей, как имя собственное пишется с большой буквы). Поскольку большинство аквариумных рыб экзотические (привезены из других стран), вполне естественно, что они не имеют своих названий на русском языке, и называть их надо так, как читается научное их наименование.

Другое дело, если научное название - Регса fluviatilis соответствует исконно русскому названию - окунь обыкновенный (обратите внимание: дословно было бы "речной").

После названия вида указывается фамилия автора, впервые описавшего этот вид, и дата первого описания. Действительным (валидным) названием является старейшее из описаний, если оно соответствует правилам научной публикации (а правила эти - международные и строгие). Если автор при первом описании отнес вид не к тому роду или род позднее, был разделен, имя этого автора сохраняется, но заключается в круглые скобки. Автора и год описания можно и не приводить.

В современной систематике существуют и внутривидовые категории - подвид, племя, раса, форма и т.д. Если название вида (без автора и даты) биномен (состоит из двух слов), то название подвида - триномен (состоит из трех слов): Регса fluviatilis flavescens - американский подвид обыкновенного окуня.

Родовое название мужского (грамматического) рода на латинском языке обычно имеет окончание "us" - Distichodus, Barbus. Если в аквариумной литературе это окончание часто сохраняется - дистиходус, барбус, то в научной литературе на русском языке его, как правило, принято отбрасывать - дистиход. Все более высокие таксоны имеют строго стандартные окончания, например: подсемейства - inae (-подобные), семейства - idae (-вые), надсемейства - oidea (-подобные), подотряды - oidei (-видные), отряды - iformes (-образные). Если таксон имеет русское название вслед за латинским, то дается последнее (отряд - Cypriniformes - карпообразные), если же русского названия нет, то дается транскрипция с латинского или оставляется латинское название, перевод которого утверждается особой комиссией.

Как уже говорилось выше, описание конкретных рыб и водорослей дается далее по принципу организации аквариума-биотопа. В связи с этим отдельные семейства и роды не рассматриваются.

Описать абсолютно всех рыб, содержащихся в отечественных аквариумах, практически невозможно. В книге рассказывается о наиболее типичных, с точки зрения автора, представителях конкретной региональной фауны.

Описываются только крупные регионы. Возможность выделить из них малые для создания в аквариуме их подводного мира предоставляется самим читателям.