Да просто 2/3 комнатных растений ядовиты. и какие "быстрорастущие влаголюбивые растения" вы имеете ввиду? по крайней мере здесь http://foto.mail.ru/mail/polakviktor/1/18.ht... наверняка есть не вполне безобидные.
и можно сказать - либо это не играет роли для фитофильтра, либо нужно учитывать этот момент.
Однажды случайное происшествие с диффенбахией на работе (один человек машинально, как некоторые люди кусают карандаш, надкусил маленький черенок, отрезанный для пересадки ) заставило меня подумать, что за растения нас окружают:
http://www.murlyki.ru/danger/list_flower.htm...
http://trawanar.narod.ru/alokasia.html

Не совсем представляю, как ты планируешь организовать слив, но мне больше нравится та реализация, которую сделал у себя: в дне дырка, в которую вставлен штуцер для труб металлопластов. Снизу на жтот штуцер одевается мягкий ПВХ шланг для подачи в аквариум. А сверху (внутри короба) в него плотно (герметично) вставлен вертикальный отрезок шланга нужной длины (сверху на шланг надет "расширитель с сеткой). Преимущество в том, что подрезая этот шланг, можно регулировать высоту воды внутри коробки. А то, сделаешь жестко на уровне 5см, и окажется, что основной наполнитель у тебя не смачивается, пересыхает, и соответственно, не работает. А поднять уровень воды в случае слива из бокового отверстия будет сложнее.
У меня, кстати, уровень воды почти у самого верха наполнителя. А резервный слив на пару сантиметров выше. И сколько раз уже я благославлял идею поставить этот резервный слив!
Да, на шланг основного слива обязательно поставь какой-нибудь вентиль, желательно с возможностью плавной регулировки. У меня тоже, конец шланга под воду опущен.

Неправильно. При выключении помпы вся вода выльется в аквариум через низкорасположенный влив. Влив должен быть чуть выше уровня слива. Можно тоже сделать боковую дырку и вкрутить туда штуцер. Если будет шумное журчание, подложить в то место, куда льется вода, какую-нибудь синтетическую мочалку (если поставить губку, будет сильно разлетаться и брызгать). Естественно, влив лучше с противоположной от слива стороны, как ты и отметил.

Не думаю, что этот акваэлевский фильтр потянет. Лучше, имхо, взять какую-нибудь Ресун-овскую помпу или соответственной мощности фильтр - наверняка в этих новых JAD-ах можно что-то приличное подобрать. И наполнитель префильтра лучше использовать какой-нибудь крупнопористый/позднозасоряющийся, чтобы не сбивать производительность помпы. Тот же синтепон или капроновая мочалка подойдут.

Не знаю, насколько эти кольца корням растений понравятся. Можешь попробовать, конечно, но лава дешевле значительно и гарантированно подойдет.

Я ща за дистиллированной водой для щитней схожу (и за новым аквариумом ) и напишу, что я решил доделать в ФФ.

Слиппи, разумеется собираюсь поставить решёточку между стенкой и грунтом с "мёртвой зоной" с только водой сантиметра три. Пардон, что не сказал этого. Плюс ко всему на пол ничего не попадёт. Я в первоначальном тексте указал, что над самим грунтом сантиметрах в десяти будет обязательно аварийный слив. Думал в каналюгу, но после разумных замечаний решил сделать в аквариум.

Значит так. По помпе.

Фильтр - это головка (помпа) плюс фильтрующий материал (либо помещенный в специальный стакан, либо просто губка, надетая на входной патрубок.

В вашем случае внешний фильтр (канистра) Эхейм не нужен, т.к. производительность фитофильтра будет значительно выше, к тому же они довольно дороги.

Нужна просто помпа (головка). Эхеймовские головки, конечно, хороши, но они опять же дороги. У меня на фитофильтр работает ресуновская помпа, кажется, 1600 л/ч. У меня поднимает сантиметров на 40, наверное. Вечером если вспомню, померяю линейкой. На какую высоту может поднять конкретная помпа - более-менее нормальные производители изображают на коробке (а иногда и на самой помпе) график - зависимость производительности помпы от высоты подъема воды (при отсутствии другой нагрузки, например, в виде фильтрующего материала). Вот из этого графика и следует исходить, с некоторым запасом. Большая протечка воды через фф не нужна, одного-двух объемов в час вполне достаточно. На заборник помпы желательно одеть какой-нибудь префильтр. У меня стоит губка с крупными порами. Этот префильтр нужен, чтобы задерживать крупные частицы грязи, а вот то, что проскочит через поры, легко будет "съедено" бактериями и затем преобразовано в биомассу растений. Префильтр нужно периодически чистить. У меня он почему-то не быстро забивается, и достаточно промывать губку раз в 2 недели. При том, что просто механический фильтр (китайский) близкой производительности, установленный дополнительно в той же банке, приходится мыть где-то 2 раза в неделю (в данный момент эта банка дико перенаселенная, и может существовать в таком виде только благодаря фитофильтру).

Теперь о сливах. Во первых, направлять резервный слив в канализацию - ошибка. Его надо направить туда же - в аквариум. В противном случае, в случае засорения основного слива фитофильтра помпа выкачает почти весь аквариум в канализацию. Направляя в аквариум никакого вреда не будет, самое плохое что может случится при засорении основного слива - резко упадет эффективность фитофильтрации. Если это на несколько часов или на сутки, ничего плохого не случится. Соответственно, шланг резервного слива надо установить так, чтобы он всегда был перед глазами при обслуживании. Если вдруг замечаешь, что из него льется вода, значит, что-то не так, тут же находишь причину и исправляешь. Отверстие в боковой стенке для резервного слива должно быть несколько выше уровня забора основного слива.

Очень важный момент. Все трубы и шланги для слива должны быть жестко зафиксированы относительно аквариума. А то, гибкий шланг может вдруг сдвинуться, и это приведет к тому, что вся вода из аквариума окажется на полу. Особенно это опасно, если фитофильтр будет расположен подвижно (на цепях)

Теперь по основному сливу. Как уже было отмечено, забор должен производиться на некотором уровне от дна, чтобы фитофильтр не пересох в случае недостаточной производительности помпы или при ее останове. Кроме того, надо учитывать, что при останове помпы (например, при выключении электричества) вся вода в фильтре, находящаяся выше уровня забора потечет в аквариум. Соответственно, в аквариуме должен быть недолив в расчете на этот объем.

Если циркуляция воды через фильтр небольшая, то слив можно производить либо через отверстие в боковой стенке, либо через отверстие в дне, в которое вставлена вертикальная труба соответствующей высоты. Если же циркуляция воды составляет 3-4 объема в час и выше, при такой простой организации слива возникнет сильный шум, ощущение, как будто живешь в непосредственной близости с ниагарским водопадом. В этом случае надо городить какой-нибудь слив Дюрсо или Стокмана, о котором писал Sleepy. На самый крайний случай, на сливную трубу можно поставить вентиль, позволяющий регулировать уровень воды в трубе, но он будет регулировать гораздо грубее, чем в случае Дюрсо.

Да, заборный патрубок слива надо защитить от засорения какой-нибудь сеткой возможно большей площади. И вообще, слив всегда желательно организовывать трубой большего диаметра, чем подающая.