Я себе сделала такой, как говорит Alex_R

Первый отсек с губкой

и 3 отсека с керамикой.
Правда у меня помпа фонтанная (но он и расчитан на 2 метра подьема воды). Обьем 35 литров. Можно и меньше соорудить.
Я тоже согласна, что такая система работает только с системой перелива, а подача через флейту будет в самый раз.
На случай засорения фильтра (помпы) ее можно вытащить отдельно, и промыть. Керамика в сетках - та же тема.

Если необходима полная уборка - сливай воду, неси в ванну, и мой.

ты немного недопонял.Когда чистишь- вынимаешь губку из первого отсека.Фильтр-включен, все- во второй отсек..и так далее.Да и ерунда это все, там % оставшейся грязи будет ничтожен, она вся бактериями даже съестся!А керамику можно в сетки засунуть, в отделе овощей их полно выкидывают

Мешает вопрос чистки отсеков. Я над такой схемой подумывал. Если губку, синтепон еще достать можно, то фракционные материалы уже вопрос. Кроме того при изъятии фильтрующего материала часть мусора останется внутри отсека. Поэтому внешник. Отнес в ванную и промыл. Пусть даже и 1 раз в полгода, хотя уверен что чаще, т.к. крыльчатка в головке Акваэля забивается бакто-налетом достаточно быстро.
ХРусту спасибо за отклик. Еще коментарии и отклики?