Ничего мудрёного в разведение подобных пород нет. Этот признак доминантный и чтобы получить такую рыбу вильчатую самку крестят с обычным самцом. Половина потомства получается вильчатая.
Можно и от молодого вильчатого ( пока плавники сильно не разрослись, а самец уже активен) получить потомство.
Можно и у взрослого самца подрезать геноподий до 3-4 милиметров, но на большое потомство от такого самца не расчитывайте, да и не факт что вы его получите.
Про искуственное осеменение - ерунда полная! Представьте себе, сколько бы стоили вильчятые мечи и сколько бы их было если бы использовалось искуственное оплодотворение, да и количество потомства при этом вряд ли было бы больше чем от подрезаных самцов.

Этот самец ни когда не станет отцом.