1(4) Пестиков в цветке не более 20, обычно меньше, тычинок 6, редко 9
....2
2(3) Ребра семянок тонкие, форма всех листовых пластинок от линейной до узко-эллиптической, соцветие состоит из единственного зонтика или 2-4 мутовок, расположенных друг под другом. Сюда относятся наименьшие виды, образующие густую зеленую поросль на дне аквариума.
Секция Tenelli (6 видов)
3 Ребра семян заметно возвышающиеся, пластинки подводных листьев сердцевидные, соцветие типично метельчатое. К секции принадлежит единственный вид, который пока что в аквариумах не культивируется.
Секция Nymphaeifolii (1 вид)
4 Пестиков много, безусловно более чем 20, тычинок 9, 12-30
....5
5(10) Тычинок 9-12
....6
6(7) Подводные листья превращены в филлодии разнообразной формы, подводные листья сердцевидные, семена без железок или же с одной малозаметной плоской железкой. Сюда относится единственный вид, часто культивируемый в аквариумах под неправильным названием Echinodorus nymphaeifolius
Секция Berteroi (1 вид)
7 Погруженные и воздушные листья приблизительно одинаковой формы, копьевидные, сердцевидные или яйцевидные, семянки с заметно выпуклыми железками
....6
8(9) Тычинок обычно 9, редко 12, семена с 3-5 или с многочисленными железками, клювик достигает не более 1/3 длины семени. Сюда относятся чаще всего культивируемые наиболее излюбленные виды рода, полностью приспособленные к подводному образу жизни
Секция Intermedii (7 видов)
9 Тычинок обычно 12, семена с клювиком длиной не менее 1/3 длины тела семени, обычно еще длиннее и с одной железкой, которая иногда разделена ребром на две части. Это преимущественно болотные растения; некоторые легко образуют болотную форму, пригодную для аквариума.
Секция Palaefolii (4 вида)
10 Тычинок 18 и больше
...11
11(12) Подводные листья лентовидные или удлиненно-эллиптические, с волнистыми краями, в общем отличные от листьев надводных, которые бывают широко эллиптическими или яйцевидными; водные растения
Секция Uruguayensii (3 вида)
12 Подводные листья отсутствуют или своей формой похожи на листья надводные; болотные растения
...13
13(16) В пластинках сухих листьев бывают заметны просвечивающие линии или точки
...14
14(15) Просвечивающие линии в пластинках связаны в решетку, независимую от жилкования, некоторые виды пригодны для аквариума
Секция Longipetali (4 вида)
15 Просвечивающие места в листьях бывают связанными, они выполнены в виде точек или отдельных линий; сюда относятся крупные, с разнообразной формой листьев, люби-мые аквариумистами растения
Секция Cordifolii (9 видов)
16 В листовых пластинках не бывает просвечивающих значков
...17
17(20) Листовые пластинки тонкие, перепончатые
...18
18(19) Листовые пластинки сердцевидные или яйцевидно-сердцевидные, у основания с лопастями
Секция Macrophylli (4 вида)
19 Листовые пластинки копьевидные, у основания обрубленные или умеренно лопастные
Секция Paniculati (5 видов)
20 Листовые пластинки кожистые, жесткие и ломкие
Секция Portoalegrensii (2 вида)
Следует отдавать себе отчет в том, что определение эхинодорусов отнюдь не легкое дело и эта глава будет полезна прежде всего тем, кого этот род серьезно интересует.
В дальнейшем, однако, приведем более подробные описания всех известных видов по которым можно будет с достаточно большой вероятностью определить культивируемое растение.