Описание: Darwiniana 16(1-3): 18, 1970.

Географическое распространение: от южной Бразилии, в Уругвае до Аргентины; в наиболее высоких местах Анд в Перу. В южном умеренном поясе и в высокогорных местах заменяет Echinodorus tenellus. Его ареал заканчивается между 10 и 20 южной широты; несомненно, это единственный представитель секции Tenelli, живущий южнее тропика Козерога и в Андах.

Надводная форма: цветоносы тонкие, полегающие, сравнительно часто на них образуются молодые растеньица. Высота их 7-30см, обычно 15см, они имеют по 1-4 мутовки, обычно 2. Цветоножки длиной 2-3см, венчики в диаметре 1.3-1.5см. Семена 1-1.3мм длиной. Размер листьев 7-12см, листовые пластинки длиной 3.5-4см и шириной 0.5-0.6см.

Подводная форма: листья расположены розеткой, обычно они бывают длиннее надводных листьев и имеют весьма изменьчивую форму. На одном растении можно найти листья длиной 4-5см, между которыми встречаются отдельные листовые пластинки длиной 9-10см, часто с весьма короткими черешками. Листовые пластинки снизу медленно расширяются до верхней трети, потом к концу закругляются или умеренно заостряются, края обычно слегка волнистые.

Echinodorus austroamericanus весьма ценное растение для террариумов с низкой температурой (15-20°C), которые он целиком заполняет за 2-3 месяца густым ярко-зеленым, весьма устойчивым ковром.

В аквариуме этот вид пригоден прежде всего для засаживания передних равнинных частей. Он мирится с бедным грунтом из чисто промытого песка, обогащенного детритом, средним освещением и с температурами от 10 до 25°C. Более высокие температуры переносит плохо, лучше всего растет при 18-20°C. Это растение высоких мест и наиболее теплых областей умеренного пояса в природе перезимовывает обычно под водой, и поэтому приспособлено к природному короткому зимнему дню. Поэтому и в аквариуме хорошо переносит короткий световой день и по сравнению с остальными видами имеет то преимущество, что зимой в недостаточно освещенных аквариумах растет весьма хорошо, часто даже лучше, чем летом. Переднюю часть таких аквариумов поэтому засаживают смесью нескольких видов (например, Echinodorus quadricostatus и Echinodorus aus-troamericanus). Первый развивается лучше всего во время длинного дня летом, второй при коротком дне зимой.

Echinodorus austroamericanus размножается вегетативно корневыми побегами. Переносит слабо кислую и слабо щелочную воду, и поэтому его можно использовать в аквариумах как южноамериканского так и индомалайского биотопов.