Описание: Preslia 42: 265, 1970
Синонимы: Echinodorus brevipedicellatus Auct non (O. Kuntze) Buch. 1903
Географическое происхождение: это растение культивируется в наших аквариумах уже 20-30 лет под неправильным названием Echinodorus brevipedicellatus, которое, в сущности, является синонимом названия Sagittaria rhombifolia. Несмотря на то, что это растение хорошо знакомо каждому аквариумисту, до 1970 года оно не было научно описано. В мировых гербариях я нашел единственный экземпляр, в гербарии университета города Бразилиа. Речь идет о растении, присходяшем из штата Рондония, из бассейна Рио-Жамари, собранном в 1965 году. Только в 1967 году я достал еще один гербарный материал, собранный Хореманом в штате Пара (Белен). Таким образом, известны лишь две достоверные находки в природе - одна из верхнего, а другая из нижнего течения Амазонки, которые свидетельствуют, однако, о том, что Echinodorus amazonicus, вероятно, встречается во всем бассейне этой великой реки. По сведениям импортеров растет в основном в медленно текущих водах и в стоячих лагунах.
Надводные растения похожи на погруженные, но существенно мельче и обычно не цветут.
Echinodorus amazonicus растет в воде глубиной 30-100см. В зависимости от глубины, тонкие, всплывающие цветоносы бывают длиной от 30 до 100см. Соцветия обычно простые, реже разветвленные в нижних мутовках и состоят из 3-6 мутовок, в каждой из которых постепенно открываются по 6-12 белых цветков величиной 0.8-1.4см. Длина цветоножек 0.4-0.8см, цветки имеют обычно 9, иногда только 6 или 12 тычинок. Величина семян 2x1мм, на каждой стороне они имеют по 3-4 ребра, 2-5 или много железок и прямостоячие клювики длиной 0.5-0.75мм.
Величина подводных листьев 35-40см. Черешки уплощенно трехгранные, обычно короче листовых пластинок, которые бывают узко-ланцетовидными, суженными с обеих концов, мечевидно прогнутыми назад и обычно имеют по 5 продольных жилок. Листовые пластинки длиной 17-25см и шириной 2-3см, имеют просвечивающие линии. У погруженных листьев края пластинок ровные, у выныривающих - умеренно волнистые. Первая пара жилок у основания проходит параллельно главной.
Речь идет о весьма выносливом, легко культивируемом в аквариуме виде. Лучше всего ему подходит умеренно щелочная или нейтральная среда, температура 20-25°C и бедный грунт, состоящий из чистого песка, обогащенного минерализованным детритом. В остальном к нему относится то же, что было сказано о предыдущем виде. Зимой он, однако, требовательней к продолжению дня искусственным освещением. При коротком дне у него желтеют кончики листьев и часто этот вид перезимовывает в весьма плохом состоянии, что бы тем лучше расти весной в то время, когда день достигает идеальной длительности - 12 часов. Семян в аквариуме не образует. Этот вид часто называют "узколистной амазонкой".