Описание: Rhodora 57: 204, 1955

Цветоносы высотой по 10-20см несут соцветия, образованные обычно двумя расположенными друг над другом мутовками. Основной варьетет (var. quadricostatus) известен лишь по нескольким экземплярам, собранным в период полного развития плодов. Я видел всего один сбор с цветками; они имели только по 6 тычинок и по 6 пестиков. Семена величиной 1.9-2.25мм, клювики расположены прямо на вершинках семян, что является существенным признаком, которым Echinodorus quadricostatus отличается от всех остальных видов секции Tenelli. Размер клювиков 0.1-0.8мм, семена имеют по 3-4 боковых ребра. Листья короче, чем прямостоячие или полегающие цветоносы, и достигают в подводной форме 6-9см. Черешки часто весьма короткие, иногда достигают такой же длины, что и листовые пластинки, которые бывают эллиптическими, сходящимися к черешку. Длина пластинок обычно 3.5-4см, а ширина 0.7-1.5см.

Фассет описал в 1955 году еще один вид, а именно Echinodorus magdalensis Fassett, который якобы отличается от Echinodorus quadricostatus отсутствием боковых ребер на семенах. В результате изучения исходных материалов Фассета я пришел к заключению, что Echinodorus magdalensis был описан по незрелым семенам с еще неразвитыми ребрами. Последующие гербарные материалы обоих видов показали, что число и наличие ребер на семенах является признаком весьма изменчивым и ненадежным у всех видов, относящихся к секции Tenelli. До подтверждения этого мнения пока оставим Echinodorus magdalensis в качестве варьетета вида quadricostatus.

В настоящее время этот вид имеет три варьетета, признаки которых собраны в этом ключе:

1(4) Клювики семян размером 0.7-0.8мм

....4

2(3) Семена с 3 или 4 боковыми ребрами

6a. Echinodorus quadricostatus var. quadricostatus

3 Семена без боковых ребер или же ребра лишь слабо выражены

6b. Echinodorus quadricostatus var. magdalensis

4 Клювики у семян короткие, длиной лишь 0.1-0.2мм

6c. Echinodorus quadricostatus var. xinguensis